پنج روز، پنج شب (Fünf Tage, Fünf Nächte) در درسدن و بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتد. در حالی که درسدن در ویرانی به سر می‌برد، بیش از دو هزار نقاشی از هنرمندانی مانند رمبراند، رافائل، روبنس، جیورجونه و ورمیر از گالری نقاشی استادان قدیم شهر ناپدید شده‌اند. کاپیتان لئونوف از ارتش سرخ و سربازانش مأموریت دارند تا نقاشی‌های گم‌شده را بازیابی کنند. در طول پنج روز آینده، ساکنان درسدن به جستجوی این مجموعه می‌پیوندند. یک سند مخفی نازی سرنخی اولیه ارائه می‌دهد...