سه زندانی، کامب از ریجا، منسو از بوسنیا و بوگارت از بلگراد از زندان فرار می‌کنند. مقصد نهایی آن‌ها شهری است که در رویاهایشان می‌طلبند — هامبورگ. آن‌ها به طور موقت از هم جدا می‌شوند و تصمیم می‌گیرند در ایستگاه قطار زاگرب با هم دیدار کنند. هر کدام از آن‌ها به شهر زادگاه خود می‌روند و از آنجا سه روایت جداگانه دنبال می‌شود. در روایت نخست کامب در بندر تاریک ریجا سعی می‌کند به شریک جنایی سابقش، Mrvi، که او را به پلیس نشان داده است، انتقام بگیرد. در روایت دوم شاهد رابطه علاقة منس با همسرش ریزا و فرزندان‌شان در روستایی کوچک در بوسنیا هستیم. روایت سوم عشق بوگارت با معلم جوانی در حومه بلگراد را به تصویر می‌کشد. سپس در ایستگاه قطار زاگرب، بوگارت از روزنامه می‌فهمد که پلیس دوستانش را دستگیر کرده است. در دقیقه آخر، او طرح اصلی را تغییر می‌دهد.