خط داستانی
کریس اوبراین، کاتولیک متعهد و پلیس تازهکار در LAPD، به همکاری با نورا هوگوسیان، پلیس سختگیر و باهوش خیابانی، منصوب میشود. یک قاتل زنجیرهای آزاد است و تمام قربانیان مردان بیارزش هستند که نورا با آنها سر و کار داشته است. بنابراین، وقتی رد لاستیکهای یک ماشین پلیس در صحنه قتل پیدا میشود، او مظنون اصلی تحقیقات امور داخلی، سایمون هرتزل، میشود...