فرار
داک مککوی به خاطر اینکه شرکایش ترسیده و بدون او فرار کردهاند، به زندان افتاده است. داک میداند که جک بنین، یک "تاجر" ثروتمند، در حال برنامهریزی برای یک کار بزرگ است، بنابراین از همسرش (کارول مککوی) میخواهد به او بگوید که اگر بنین بتواند او را از زندان آزاد کند، آماده فروش است. بنین با نفوذ خود داک مککوی را آزاد میکند. متأسفانه او مجبور است با همان کسی همکاری کند که او را به زندان انداخته است.