این درام چهار قسمتی برای تلویزیون با تمرکز نزدیک به یک زوج دوبلینی با چهار فرزند است. چارلو مردی زبان‌درازی، بازیکن فوتبال بادوام، دزد، مشکوک. پولا نوش می‌نوشد و از دزدی و زناکاری چارلو بدون اراده برای رها کردن او عیب می‌گیرد. جان پل پدر را می‌پرستد که او را به دنیای آبجو و فوتبال می‌برد اما از رفتار چارلو با مادر به شدت به وحشت می‌افتد. دخترک نیکولا در کارخانه پوشاک کار می‌کند. وقتی چارلو به او چشم می‌دوزد، او ترسان می‌شود و پولا از این امر خشمگین است.