اولین قسمت از این سریال برنده جایزه امی. فیلمی که در بابیلون 5: یک ایستگاه فضایی جدید ساخته شده توسط انسان‌ها، اتفاق می‌افتد. سفیر وورلون، کاش، مسموم شده است. این مسئولیت افسر فرمانده جدید، جفری سینکلر، است که مقصر را پیدا کند. در غیر این صورت، ایستگاه فضایی در نقش خود برای گرد هم آوردن تمام نژادها شکست خواهد خورد.