تابستان ۱۹۵۹. یازده ساله ازوالد تابستان خود را با والدینش در روستای Södermanland می‌گذراند. پدر وعده داده بود با او فوتبال بازی کند و کمی تمرین کند. همچنین به مردم محلی وعده داده بود تا گروه کر کلیسا را به یک ماس آرژانتینی آموزش دهد. پدر کمی مشکل نوشیدنی دارد؛ آیا می‌تواند این کار را انجام دهد؟