رقبای جنگ سرد، سرهنگ جک نولز و همتای روسی‌اش، سرهنگ والاشف، در دو طرف مرز آلمان-چک مستقر هستند. هر دو مرد مسئول گروهی از نیروها در محیط‌های دورافتاده خود هستند و هر دو تحت تأثیر تجربیات جنگی خود و تنفر مشترک از روش‌های سرپرستانشان شکل گرفته‌اند. پس از کشته شدن یک فراری، اوضاع به یک نبرد تمام عیار با عواقب جدی ژئوپولیتیکی تبدیل می‌شود.