Braking in the Heavens
فیلم ترمز زدن در آسمان ها
دبیر اول کمیته منطقه ای، ماخونین، پس از جلسه دبیر کل حزب با فعالان اقتصادی و حزبی منطقه، جمع بندی می کند. در عین حال، او به کسانی که در این جلسه سخنرانی های انتقادی کرده اند، گزارش می دهد. تلویزیون مرکزی به طور تصادفی این "بررسی" را ضبط می کند و با توجه به جذابیت محتوا، فیلم را با هواپیما به مسکو ارسال می کند. ماخونین از این موضوع مطلع می شود و از عواقب آن ترسیده، تصمیم می گیرد هواپیما را برگرداند و فیلم را به هر قیمتی نابود کند...