در شانگهای سال 1937، یک سرباز که به زودی عازم است، در حین یک حمله هوایی ژاپنی با یک زن جوان زیر یک پل ملاقات می‌کند. آنها قسم می‌خورند که پس از پایان جنگ دوباره همدیگر را ملاقات کنند، اما نام و چهره یکدیگر را نمی‌دانند. ده سال بعد، زن جوان که خواننده یک کافه شبانه است، دختری ساده و تازه‌وارد از روستا را به خانه می‌برد. دختر روستایی عاشق نویسنده آهنگ‌ساز بالای سرش می‌شود که، بدون اینکه خواننده بداند، همان سرباز از پل است.