ساشا ورابیوَف که شبانه‌روز از تخت برخاسته و با آلارم خراب برخورده از خواب بیدار می‌شود، هم‌چنان بالش را از دست برادرش می‌ستاند تا او را به خاطر خراب بودن آلارم بیدار کند و با همسایه‌اش دیمکا را از خانه گرمش بیرون می‌کشد؛ سپس با قطار به شهر می‌رود تا برای تیم هاکی تمرین‌های انتخابی بدهد. ساشا رویای تبدیل شدن به یک بازیکن حرفه‌ای هاکی را در سر دارد و برای جبران کمبود استعداد طبیعی و توان جسمانی‌اش با صبر و پشتکار تلاش می‌کند...