خط داستانی
فیلمی از دهه سی میلادی آلمان درباره پسری ده ساله به نام پیتر که با پدر کمونیستش در پیراستن از بند زندان می افتد و در تعطیلات تابستان تیم هایی از همسایه با همکاری دو تیم دیگر به نبرد می پردازند که یکی به رهبری اوالد نازی را تقلید می کند و دیگری به رهبری فریتس از پدر کمونیستش الهام می گیرد
