سه دختر سوئدی در مدرسه شبانه روزی هستند و کمی از درسهایشان بی حوصله اند، بنابراین به هامبورگ می روند تا ماجراجویی هایی انجام دهند. لیل سعی می کند معلمش را که با دوست دخترش زندگی می کند دور و بر خودش بگرداند و دیگران در محله قرمز آلود شهر به تفریح می پردازند. آن ها می خواهند شب را با خواهر یکی از سوئدی ها که ظاهرا در آنجا به عنوان منشی کار می کند بگذرانند. به زودی همه چیز در چالش های پرتنشی گره می خورد و پایانش دچار تداخلات تند و تیز می شود...