این فیلم داستان یک سفر دوگانه است. شخصیت اصلی سفر اول خود نویسنده است که در حالی که در کافه معمولی خود نشسته است، ناگهان متوجه می‌شود که دچار توهمات شده است. روانشناس او را مطمئن می‌کند که همه اینها فقط سرکوب است. با این حال، علائم دوباره ظاهر می‌شوند. به زودی مشخص می‌شود که نویسنده دچار تومور مغزی است. پروفسور پوتزل در وین پیشنهاد عمل جراحی فوری می‌دهد. این مداخله که او در آن بیدار است، در یک کلینیک در استکهلم انجام می‌شود.