آرن، کاله و گونار دوستانی هستند که احتمالاً در دهه بیست زندگی خود هستند. یکی از آنها به دیگری زنگ می‌زند و تصمیم می‌گیرند به یک کلوب شبانه بروند. آنها امیدوارند با زنان ملاقات کنند و رابطه جنسی داشته باشند. پس از رسیدن به کلوب، هر مرد با موفقیت یا ناکامی خاصی روبرو می‌شود. کاله به ویژه ناامید است، زیرا هیچ زنی با او برای رقص موافقت نمی‌کند. در همین حال، آرن و گونار مشغول گفتگو با زنان هستند. در نهایت، دوستان همه با دوستان خانم خود از کلوب خارج می‌شوند و شب را در آپارتمان‌های مختلف سپری می‌کنند. صبح روز بعد، زوج‌ها به طور متفاوتی جدا می‌شوند. یک زوج به خوبی با هم ارتباط برقرار کرده‌اند، دیگری به طور ضعیف و سومی اصلاً ارتباطی ندارند. روز بعد، مردان دوباره با هم ملاقات می‌کنند و تصمیم می‌گیرند شانس خود را دوباره امتحان کنند.