مورتادلو (مورت) و فایلمن (فیلیپ) توسط پروفسور چیفلاگوراس، پسرعمو دیوانه فایلمن، ملاقات می‌شوند که یک ماشین زمان به شکل کمد اختراع کرده است. (هفت انیمیشن کوتاه با یک روایت مشترک: کمد زمان؛ در واترلو؛ یتی؛ مأموریت شگفت‌انگیز؛ متقلب‌ها؛ کنت ماکیولا؛ ماجراجویی حماسی در دریا.)