خط داستانی
کودکی مارتین و دوست دخترش کاترین در سال ۱۹۲۰ به طور ناگهانی به پایان میرسد، زمانی که روستای مکلنبورگ آنها به وقایع مربوط به کودتای کاپ کشیده میشود. به طور تصادفی، مارتین یک محموله سلاح را که مالک زمین، فون برودر، برای نیروهای واکنشگرا ذخیره کرده بود، کشف میکند و آن را به کارگران در شهر میدهد. وقتی روستا شروع به سازماندهی اعتصاب علیه کودتا میکند، سربازان به روستا میآیند تا ساکنان را تحت کنترل درآورند.