لارسن و مارینا، یک زوج مشکوک از رانندگان در سواحل آبی کُت دازور، مردی به نام موریلکس را سوار می‌کنند. یک ایست بازرسی پلیس که او با پنهان شدن در عقب ماشین فرار می‌کند، هویت مسافرشان را فاش می‌کند.