نلی کوچک یک کودک باهوش و زیرک است. از آنجا که والدینش هر دو مشغول به کار هستند، مادربزرگش باید از او مراقبت کند. اما مادربزرگ هیچ‌گونه تطابقی با نلی ندارد. در خیابان، نلی نیز آهنگ را می‌نوازد و با شوخی‌های بی‌پروا، محبوب بچه‌ها می‌شود. اما وقتی نلی وارد مهدکودک می‌شود، وضعیت به طور کامل تغییر می‌کند. ناگهان نلی دیگر در مرکز توجه نیست و با سرسختی تهاجمی‌اش گروه را آشفته می‌کند و علیه قوانین شورش می‌کند.