یک بازیگر خوب نقاط ضعف فیلم Les Heros sont Fatigues را پوشش می‌دهد. صحنه در جمهوری آفریقایی لیبریا است که در این فیلم به عنوان یک ایستگاه توقف برای تعدادی از شخصیت‌های مشکوک عمل می‌کند. ایو مونتان نقش یک خلبان فرانسوی را بازی می‌کند که در یک طرح برای قاچاق الماس‌های دزدیده شده درگیر می‌شود. همکاران او شامل یک همکار نازی، یک پناهنده آلمانی و معشوقه سفیدپوست یک شخصیت برجسته لیبریایی هستند. بین خلبان سابق و معشوقه مذکور یک رابطه عاشقانه شکل می‌گیرد. در همین حال، یکی از توطئه‌گران (کورت یورگنس) در آخرین لحظه دچار حمله وجدان می‌شود و به طور مؤثری معامله را خراب می‌کند. بخش‌های عاشقانه داغ در Les Heros sont Fatigues برای مصرف آمریکایی‌ها باید کوتاه می‌شد.