یک نشت امنیتی در یک نیروگاه اتمی در کالیفرنیای جنوبی پیدا می‌شود. مقامات از این می‌ترسند که اطلاعات نشت یافته به یک کشور دشمن برسد. برای بررسی این پرونده به طور مؤثرتر، دن اوهارا، یک مأمور FBI، و فیلیپ گریسون، یک کارآگاه اسکاتلند یارد، نیروهای خود را متحد می‌کنند. آیا آن‌ها موفق خواهند شد که از دستیابی حلقه جاسوسی به هدفشان جلوگیری کنند؟