در آسانسور دو ساختمان بزرگ پاریسی، یک اپراتور تلگراف بدن یک زن سالخورده، مادام ماتیو، مالک هر دو ساختمان را کشف می‌کند. بوشران، سرپرست محلی، برای تحقیق به همراه رقیبش، بازرس لامبر از "سورته" اعزام می‌شود. برای حل معما، آنها پله‌ها و راهروها را جستجو می‌کنند و به هر طبقه از هر دو ساختمان، حیاط و نما سر می‌زنند. رقابت خشن آنها به آنها اجازه می‌دهد تا در کشف اینکه چه کسی جرم را مرتکب شده، در میان گالری از شخصیت‌ها، فقیر یا ثروتمند، که همه چیزی برای شرمنده شدن دارند، یکدیگر را تکمیل کنند... یک کمدی نادر، پرسرعت و تصویری که در پس‌زمینه یک معمای پلیسی قرار دارد.