قبل از حمله به روستایی که به دست نازی‌ها افتاده، فرمانده تصمیم می‌گیرد که یک حواس‌پرتی ایجاد کند — یک کنسرت از هنرمندان تیپ خط مقدم. سرآشپز آنتوشا ریبکین به نقش یک گروهبان آلمانی منصوب می‌شود. او در لباس دشمن، به پشت جبهه دشمن می‌رود و به آزادسازی روستا کمک می‌کند.