خط داستانی
در سال 1936، تیم قهرمان مجارستان به همراه کاپیتان خود، کنت زیریمای، پس از پیروزی در لندن به یک ویلا در کنار دریاچه میروند، اما متوجه میشوند که یک عروس فراری انگلیسی به نام جینگی چسویک در میان آنها پنهان شده است. گیورکا کارولی جوان و جدی، که مسئولیت بازگرداندن او به خانه را بر عهده دارد، به طور ناخواسته به او جذب میشود، در حالی که شوخطبع تیم، بلاژک، یک سری از حوادث کمدی را ترتیب میدهد. آنها تحت نظارت سخت یک موسسه دخترانه و تحت تعقیب پدر مصمم جینگی، باید از سوءتفاهمها و خواستگاران رقیب عبور کنند. داستان آنها در میدان بازی به اوج میرسد، جایی که قهرمانی غیرمنتظره گیورکا هم پیروزی ورزشی و هم تأیید لازم برای عشقشان را به ارمغان میآورد.
