Dancing Feet

پیتون ولز (بن لیون) جودی جونز (جون مارش) را از یک جوان بسیار کسل‌کننده نجات می‌دهد، در یک مهمانی آرام که برای او توسط پدربزرگ میلیاردرش سیلاس پی. جونز (پرنل پرات) برگزار شده است. جودی از همراهی پیتون در یک سفر به سالن رقص ارزان امتناع می‌کند و پیتون با چند نفر از زنان مسن‌تر می‌رقصد و به آنها می‌گوید که سیلاس تقریباً به خاطر تب قرمز در حال مرگ است. مهمانان به سرعت ترک می‌کنند و جودی به پیتون در سالن رقص دریم‌لند ملحق می‌شود. او توسط جیمی کاسیدی (ادوارد جی. ناگنت) به عنوان یکی از میزبان‌ها اشتباه گرفته می‌شود و تصمیم می‌گیرد به عنوان شوخی با او برقصید. یک اتفاق به دنبال دیگری می‌آید و جودی از ارث محروم می‌شود و از طریق جیمی و دوستش مابل (ایزابل جویل) در سالن رقص کار پیدا می‌کند. جیمی به جودی اعتراف می‌کند که آرزویش تبدیل شدن به یک مربی رقص از طریق رادیو است و جودی تصمیم می‌گیرد به او کمک کند اما نمی‌تواند حمایت مالی لازم را پیدا کند. او پیتون را متقاعد می‌کند که پول را تأمین کند و به او قول می‌دهد که اگر برنامه جیمی شکست بخورد، پیشنهاد ازدواج او را دوباره بررسی خواهد کرد.