جیمی مالگان و پاپی کِرک، هر دو بیکار، در خارج از یک فروشگاه رادیو گفتگویی را آغاز می‌کنند و رویای مشترکی برای موفقیت در رقص را کشف می‌کنند و تصمیم می‌گیرند که با هم همکاری کنند. به عنوان "مالگان و کِرک"، آنها در حین عاشق شدن با فراز و نشیب‌هایی روبرو می‌شوند اما در نهایت موفقیت عظیمی را پیدا می‌کنند. با این حال، رابطه شخصی آنها در مسیر رسیدن به یک پایان خوش با چند مشکل مواجه می‌شود.