دو یتیم جنگی، ژوزف، شاگرد چاپگر، و لیسته، تایپیست، با مادربزرگشان در بلویل زندگی می‌کنند. لیسته عاشق همسایه‌اش، نقاشی به نام آمیده است، اما او به او پیشنهاد ازدواج نمی‌دهد. ژوزف، که پسر یک ژنرال است، از لیسته حمایت می‌کند و همه چیز به ازدواج ختم می‌شود.