خط داستانی
یوسی کاسکلا زمینی را برای خانوادهاش در روستای پنتینکولما در جنوب هامه پاکسازی میکند. پسرش آکسل به گارد سرخ میپیوندد و در جنگ داخلی ۱۹۱۸ شرکت میکند که در پایان آن زندانی میشود. پس از آزادی، آکسل به پنتینکولما بازمیگردد و سعی میکند با همسرش الینا خانوادهاش را بزرگ کند و همچنین در یک محیط سیاسی خصمانه زمین بیشتری برای مزرعهاش به دست آورد. جنگ زمستانی و جنگ ادامهدار هزینه سنگینی بر خانواده کاسکلا تحمیل میکند، اما با وجود این، زندگی ادامه دارد.
