شرکت شبه نظامی منطقه دوم به فرماندهی کاپیتان Frans Banninck CoCQ ، همچنین به عنوان شرکت تیراندازی Frans Banning CoCQ و Willem Van Ruytenburch شناخته می شود ، اما معمولاً از آن به عنوان ساعت شب یاد می شود ، یک نقاشی 1642 توسط Rembrandt Van Rijn است. این مجموعه در مجموعه موزه آمستردام است اما به طور برجسته در Rijksmuseum به عنوان مشهورترین نقاشی در مجموعه آن نمایش داده می شود. ساعت شب یکی از مشهورترین نقاشی های عصر طلایی هلندی است. نقاشی بزرگ رامبراند به دلیل تبدیل یک پرتره گروهی از یک شرکت نگهبان مدنی به یک درام قانع کننده ای که توسط نور و سایه (Tenebrism) انرژی می گیرد ، مشهور است. عنوان یک نادرست است. این نقاشی صحنه شبانه را به تصویر نمی کشد.
Militia Company of District II under the Command of Captain Frans Banninck Cocq, also known as The Shooting Company of Frans Banning Cocq and Willem van Ruytenburch, but commonly referred to as The Night Watch, is a 1642 painting by Rembrandt van Rijn. It is in the collection of the Amsterdam Museum but is prominently displayed in the Rijksmuseum as the best-known painting in its collection. The Night Watch is one of the most famous Dutch Golden Age paintings. Rembrandt's large painting is famed for transforming a group portrait of a civic guard company into a compelling drama energized by light and shadow (tenebrism). The title is a misnomer; the painting does not depict a nocturnal scene.
