هنگامی که کارگروه دزدی یک اداره پلیس به دلیل پایین بودن محکومیت ، تصمیم به تعطیل شدن دارد ، تصمیم می گیرد رویکرد جدیدی را برای دستگیری اهداف خود امتحان کند.
