ال پریرا، یک جاسوس باهوش و شوخ‌طبع، به بررسی یک سری از ترورهایی می‌پردازد که توسط قاتلین بی‌رحم با پوست برنزی و عینک‌های دسته‌دار انجام می‌شود. ردپای این اتومات‌های بی‌فکر او را به لانه یک شرور فریبنده می‌رساند که طرحی مبتنی بر کامپیوتر برای سرنگونی دولت‌های اروپا طراحی کرده است. 'Cartes sur table' همزمان یک ادای احترام به تریلرهای کلاسیک هالیوود و یک بازیگوشی به فیلم‌های محبوب جیمز باند است.