خط داستانی
این سه نفر به عنوان مأموران سرشماری استخدام میشوند و در یک عمارت مجلل به دنبال افرادی برای نظرسنجی میگردند. مو و لری به یک بازی بریج دعوت میشوند، در حالی که کِرلی آلوم را به لیموناد اضافه میکند. ترکیب حاصل توسط همه نوشیده میشود و باعث میشود لبها جمع شوند و لباسها کوچک شوند. سپس پسرها سعی میکنند در یک استادیوم فوتبال سرشماری کنند. آنها خود را به عنوان بازیکنان مخفی میکنند و در وسط بازی قرار میگیرند. کِرلی با توپ فرار میکند و همه بازیکنان دیگر به دنبالش میدوند.